gyotaku
| Núm. registre | MEB 152-812 |
|---|---|
| Nom de l’objecte | estampa |
| Títol | gyotaku |
| Autoria | Serra Güell, Eudald (recol·lecció / excavació) |
| Datació | 1928 |
| Lloc de procedència | Japó |
| Lloc d’execució | Shizuoka (prefectura) |
| Dimensions | 21.1 x 91.5 cm |
| Material / Tècnica | tinta, washi estampació (marcat) |
| Forma d’ingrés | donació |
| Font d’ingrés | Expedició Japó, 1964 |
| Ubicació actual | No exposat |
| Descripció | Washi horitzontal on s'ha realitzat una impressió de dos peixos amb el mètode tradicional japonès anomenat Gyotaku (魚拓, de gyo ""peix"" i taku ""impressió de pedra""). S'han trobat precedents que situen l'origen de la pràctica a mitjans de segle XIX. Aquesta forma d'impressió pertanyia als entorns de pescadors, servia per a registrar les seves captures, però també s'ha convertit en una forma d'art en si mateixa. És popular en l'oest del Japó, inclosos Kyoto i Osaka, en aquest cas la inscripció ens facilita el lloc de la troballa, al penya-segat de Roca del Lleó a la ciutat de Kumano, prefectura de Shizuoka, també a l'oest. La inscripció també indica la data, doncs ""El sisè dia del segon mes del tercer any de l'era Showa"" traslladat al nostre calendari seria el 26 d'Octubre de 1928. També consta el detall de mesura, doncs shakufa referencia a una unitat de mesura, concretament 30 cm. La representació del besuc, que en japonès s'anomenen ki-dai, normalment al·ludeix a la bona fortuna o bona sort, però segurament aquestes impressions utilitàries sovint s'utilitzaven per recopilar certes impressions de peixos o per determinar els concursos de pesca al país. |
La informació relativa als objectes de la col·lecció és objecte d’un procés constant de revisió i actualització. Si observa qualsevol errada o vol contribuir amb alguna informació, li agrairem que s’adreci a: coleccionsmeb@bcn.cat